Das lässt sich nicht so ganz einfach übersetzen. Es sieht so aus, als sei dieser Text entweder eine Übersetzung aus einer anderen Sprache ins Englische oder abgefasst von jemandem weniger schreibgewand! Hier ein Versuch der Übersetzung ins Deutsch:

“Du hast Artikel geschrieben, die du über eine Massen-Website verbreiten willst (übrigens eine hervorragender Weg, um viele Backlinks zu erhalten); bevor du ihn dort veröffentlichst, stelle sicher, dass du deine Artikel zuerst in deiner eigenen Website publizierst und den Suchprogrammen die Chance gibst, [deren ULR] zu speichern. Das identifiziert dich als den ursprünglichen Verfasser des Beitrages. Stelle ausserdem sicher, dass dein Artikel mit einem Backlink zu deiner Website verknüpft ist. Erst dann gib deinen Beitrag zur weiteren Verbreitung im Internet frei.”

Also wenn ich das richtig verstehe, dann handelt es sich hierbei um einen Tipp für die Veröffentlichung in Artikelverzeichnissen. Davon gibt es ja einige, dort musst du beispielweise einen uniquen Text schreiben (250 – 300 Wörter) und darfst dafür meist zwei Backlinks setzen.
Die VZ wollen aber immer das der Text nur bei ihnen veröffentlicht wird.
UNd wenn ich den Ansatz jetzt recht verstehe, dann ist gemeint, dass man den Text, den man für das AVZ geschrieben hat zuerst kurz auf seinem Blog veröffentlicht. Den Bots die Chance gibt den Artikel zu spidern, ihn dann wieder “rausnehmen / löschen” und erst DANN in das AVZ zu posten.
So erkennen die SuMas dich dann wohl als Originalautor.

Ich lasse mich gerne korrigieren, aber ich denke, das ist gemeint….

MfG Swordfish